DE DE EN EN FR FR TR TR UA UA ES ES AR AR
0
  • Page d'accueil
  • Pourquoi Nous ?
  • Avis des clients
  • Prix & Forfaits
  • FAQ
  • S'inscrire
  • Se connecter
DE DE EN EN FR FR TR TR UA UA ES ES AR AR
0

Déclaration de protection des données

Informations sur la protection de vos données

Déclaration de protection des données


Informations sur la protection de vos données

1. Responsable

Le responsable du traitement des données sur ce site est :

MyHomeScout UG i.Gr.
Selchowstrasse 15
12489 Berlin
Deutschland
E-mail : info@myhomescout.de
Téléphone : +49 176 36687533

2. Collecte et stockage des données personnelles

Nous collectons des données personnelles lorsque vous nous les communiquez volontairement dans le cadre d'une inscription, d'une demande ou d'un ordre de recherche. Cela peut inclure :

  • Nom, prénom
  • Adresse (rue, numéro de maison, code postal, ville, pays)
  • Adresse e-mail
  • Numéro de téléphone
  • Critères de recherche pour les biens immobiliers (par exemple, lieu, code postal, taille, prix souhaité)
  • Données de paiement et de facturation (par exemple, ID de transaction PayPal, référence de réservation ; les données bancaires complètes sont uniquement traitées par le prestataire de services de paiement)
  • Données des appareils et d'utilisation de l'application ainsi que des jetons de notification pour l'envoi de notifications

Le traitement de ces données est effectué conformément à l'article 6, paragraphe 1, lettre b du RGPD pour l'exécution d'un contrat ou pour la réalisation de mesures précontractuelles.

3. Objet du traitement

Nous traitons vos données notamment aux fins suivantes :

  • Pour la mise en relation avec des offres immobilières appropriées
  • Pour contacter les fournisseurs dans le cadre de votre demande de recherche
  • Pour l'envoi de notifications (e-mail/SMS) concernant de nouvelles offres
  • Pour répondre à vos demandes
  • Pour le traitement des paiements et la facturation
  • Pour la sécurité ainsi que pour la prévention de la fraude et des abus (par exemple, authentification à deux facteurs, protection contre les accès automatisés)

4. Transmission de données

Une transmission de vos données n'a lieu que si :

  • Vous avez expressément consenti (article 6, paragraphe 1, lettre a du RGPD)
  • La transmission est nécessaire à l'exécution d'obligations contractuelles (article 6, paragraphe 1, lettre b du RGPD)
  • Une obligation légale existe (article 6, paragraphe 1, lettre c du RGPD)

5. Prestataires utilisés (sous-traitants)

Pour fournir notre service, nous faisons appel à des prestataires soigneusement sélectionnés qui traitent des données personnelles en notre nom et selon nos instructions (sous-traitance au sens de l'art. 28 RGPD). Cela inclut notamment :

  • Hébergement et exploitation de serveurs dans un centre de données en Allemagne
  • Traitement des paiements via PayPal (PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxembourg)
  • Envoi de notifications : notifications push via Google Firebase Cloud Messaging ainsi que des messages SMS et d'authentification via Twilio
  • Fonctions basées sur l'IA (par exemple, assistance à la candidature et chat) via l'API d'Anthropic
  • Protection contre les accès automatisés via Google reCAPTCHA
  • Acquisition de données techniques sur les offres immobilières via un prestataire spécialisé (infrastructure de scraping)

6. Transfert de données vers des pays tiers

Certains des prestataires mentionnés ci-dessus ont leur siège ou traitent des données aux États-Unis ou dans d'autres pays en dehors de l'UE ou de l'EEE. Dans la mesure où des données personnelles sont transférées vers un pays tiers, cela se fait sur la base de garanties appropriées au sens des articles 44 et suivants du RGPD, notamment sur la base de clauses contractuelles types de l'UE et, dans la mesure où cela est pertinent pour le prestataire concerné, d'une certification dans le cadre du cadre de protection des données UE-États-Unis. Des informations supplémentaires peuvent être obtenues sur demande via les coordonnées mentionnées ci-dessus.

7. Durée de conservation

Vos données ne seront conservées que tant que cela est nécessaire pour atteindre les objectifs mentionnés ou tant que les délais de conservation légaux l'exigent.

8. Vos droits

Vous avez le droit :

  • D'obtenir des informations sur vos données enregistrées (article 15 du RGPD)
  • De demander la rectification de données inexactes (article 16 du RGPD)
  • De demander la suppression de vos données (article 17 du RGPD)
  • Demander une restriction du traitement (Art. 18 RGPD)
  • Obtenir la portabilité des données (Art. 20 RGPD)
  • S'opposer au traitement (Art. 21 RGPD)

9. Droit de plainte auprès de l'autorité de contrôle

Sans préjudice d'un autre recours administratif ou judiciaire, vous avez le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle en matière de protection des données (art. 77 RGPD), notamment dans l'État membre de votre lieu de résidence, de votre lieu de travail ou du lieu de la violation présumée. Pour nous, l'autorité compétente est la Commission berlinoise pour la protection des données et la liberté d'information.

10. Sécurité des données

Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité techniques et organisationnelles pour protéger vos données contre la manipulation, la perte, la destruction ou l'accès non autorisé. Nos mesures de sécurité sont continuellement améliorées en fonction de l'évolution technologique.

11. Utilisation des cookies

Notre site Web utilise des cookies pour faciliter l'utilisation et fournir certaines fonctionnalités. Vous pouvez désactiver l'utilisation des cookies dans les paramètres de votre navigateur.

12. Modifications de cette déclaration de confidentialité

Nous nous réservons le droit d'adapter cette déclaration de confidentialité afin qu'elle soit toujours conforme aux exigences légales actuelles ou pour mettre en œuvre des modifications de nos services dans la déclaration de confidentialité.

Impressum CGV Avertissement Protection des données Médias sociaux Contact Gestionnaire immobilier Opérateur de site web
© 2026 MyHomeScout UG i.Gr. – Tous droits réservés
Conditions générales (CG)

Conditions générales


Nos règles pour une collaboration équitable

1. Champ d'application

Ces conditions générales s'appliquent à tous les contrats conclus entre le MyHomeScout UG i.Gr., Selchowstrasse 15, 12489 Berlin, Deutschland (ci-après dénommé « intermédiaire ») et les clients (ci-après dénommé « client »).

2. Objet du contrat

L'intermédiaire fournit des services de mise en relation pour des biens immobiliers résidentiels et commerciaux. Cela inclut notamment la collecte de demandes de recherche, la mise en relation de l'offre et de la demande, ainsi que l'assistance dans la prise de contact entre les intéressés et les fournisseurs.

3. Services de l'intermédiaire

  • Collecte des critères de recherche du client
  • Comparaison des offres actuelles avec le profil de recherche du client
  • Notification du client par e-mail ou SMS en cas d'offres correspondantes
  • Assistance dans la prise de contact avec le fournisseur

4. Aucune garantie de succès

MyHomeScout n'est responsable que de l'exécution soigneuse de la recherche et de l'envoi des demandes, mais pas d'un succès particulier. Il n'y a notamment aucun droit à un retour des fournisseurs, à un rendez-vous de visite ou à la conclusion d'un contrat de location. Le nombre, l'actualité et la qualité des offres disponibles dépendent du marché immobilier et des portails connectés et échappent à l'influence de MyHomeScout.

5. Obligations du client

Le client s'engage à fournir toutes les informations nécessaires de manière complète et véridique. Tout changement de ses coordonnées ou de ses critères de recherche doit être communiqué à l'intermédiaire sans délai.

6. Rémunération

La rémunération est déterminée par la liste des prix actuelle de l'intermédiaire. Sauf accord contraire, la commission est due après la conclusion d'un contrat de location ou d'achat.

Les modes de paiement suivants sont disponibles :

  • Virement bancaire (paiement anticipé) sur le compte indiqué lors du processus de commande
  • PayPal (paiement unique)
  • Abonnement PayPal (paiement récurrent ; résiliable à tout moment à la fin de la période de facturation en cours)

7. Droit de rétractation pour les consommateurs

Information sur le droit de rétractation

Vous avez le droit de révoquer ce contrat dans un délai de quatorze jours sans donner de raisons. Le délai de rétractation est de quatorze jours à compter du jour de la conclusion du contrat.

Pour exercer votre droit de rétractation, vous devez nous informer ( MyHomeScout UG i.Gr., Selchowstrasse 15, 12489 Berlin, E-mail: info@myhomescout.de) par une déclaration claire (par exemple, une lettre envoyée par la poste ou un e-mail) de votre décision de révoquer ce contrat. Vous pouvez utiliser le modèle de formulaire de rétractation ci-dessous, mais cela n'est pas obligatoire. Pour respecter le délai de rétractation, il suffit que vous envoyiez la notification de l'exercice de votre droit de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation.

Conséquences de la rétractation

Si vous révoquez ce contrat, nous vous rembourserons tous les paiements que nous avons reçus de votre part sans délai et au plus tard dans les quatorze jours suivant le jour où nous avons reçu votre notification de rétractation de ce contrat. Pour ce remboursement, nous utiliserons le même moyen de paiement que vous avez utilisé lors de la transaction initiale, sauf si un autre accord a été expressément convenu avec vous ; en aucun cas, des frais ne vous seront facturés en raison de ce remboursement.

Expiration anticipée du droit de rétractation

Si vous avez expressément consenti à ce que nous commencions l'exécution du service de recherche et de candidature avant l'expiration du délai de rétractation, et que vous avez confirmé que vous perdez votre droit de rétractation dès le début de l'exécution du contrat, votre droit de rétractation expire avec l'exécution complète du service. En cas de prestation partielle, vous devez payer un montant raisonnable correspondant à la part déjà fournie en cas de rétractation.

Modèle de formulaire de rétractation

Si vous souhaitez révoquer le contrat, vous pouvez remplir ce formulaire et nous le renvoyer.

À : MyHomeScout UG i.Gr., Selchowstrasse 15, 12489 Berlin, info@myhomescout.de

Par la présente, je/nous (*) révoque(ons) le contrat conclu par moi/nous (*) concernant la fourniture du service suivant : Service de recherche et de candidature MyHomeScout.

Commandé le (*) / conclu le (*): __________
Nom du/des consommateur(s) : __________
Adresse du/des consommateur(s) : __________
Date : __________
Signature du/des consommateur(s) (uniquement en cas de notification sur papier) : __________

(*) Rayer les mentions inutiles.

8. Durée du contrat et résiliation

Le contrat est conclu pour une durée indéterminée et peut être résilié par les deux parties avec un préavis de 14 jours à la fin du mois, sauf accord dérogatoire.

9. Responsabilité

L'intermédiaire n'est pas responsable de l'exactitude et de l'exhaustivité des informations transmises par les fournisseurs. Pour les dommages qui ne résultent pas d'une intention ou d'une négligence grave, la responsabilité est exclue.

10. Protection des données

Le traitement des données personnelles est effectué conformément à la Déclaration de protection des données du médiateur.

11. Dispositions finales

Si certaines dispositions de ces CGV sont totalement ou partiellement invalides, la validité des autres dispositions reste inchangée.

La loi de la République fédérale d'Allemagne s'applique. Le lieu de juridiction est, dans la mesure où la loi le permet, le siège du médiateur.

Remarque sur le règlement des litiges entre consommateurs : La Commission européenne met à disposition une plateforme de règlement en ligne des litiges (OS), que vous pouvez trouver à l'adresse https://ec.europa.eu/consumers/odr. Nous ne sommes pas tenus ni disposés à participer à une procédure de règlement des litiges devant un organisme de médiation des consommateurs.


Déclaration de protection des données
Chargement...

Veuillez patienter...